The Aker Kvaerner Group is a leading global provider of engineering and construction services, technology products and integrated solutions. With some 23,000 employees in more than 30 countries. Aker Kvaerner's expertise breaches boundaries both literally and figuratively. The customers are in the world's elite, and among the most reputable in their markets - oil and gas production, refining and chemicals, mining and metals.

Aker Kvaerner has, for more than 25 years, been committed to the development of the Chinese market by serving both domestic clients and our Western clients with their investment plans in China. Our extensive project experience list includes both "traditional" technology transfer based projects, and EPC/Cm projects using a variety of contract strategies. Through this experience, Aker Kvaerner has established an excellent reputation in China's engineering and construction market. We possess the local knowledge, through our in-country operations, and a current and thorough understanding of key project issues to ensure the successful execution of projects in China. Aker Kvaerner maintain two operational offices in China, located in Shanghai and Beijing, which employ over 300 bi-lingual national staff. The company's main business areas are in chemicals, polymers, pharmaceuticals, oil & gas projects, but as Aker Kvaerner's operational offices in China, we also actively seek work in other business sectors such as metals, mining, water and waste water treatment and transportation projects.

世界级的承包商和技术供应商

阿克克瓦纳是一家领先的国际集团公司，提供工程设计，施工，技术产品和综合服务。目前，共有大约23,000 名员工分布于全球30 多个国家，这使得阿克克瓦纳的专业技术跨越边界局限，分布全球。集团的客户中有许多是世界精英，尤其是在石油和天然气，炼油和化工，金属和采矿等行业都享有很高的声誉。

阿克克瓦纳在超过25年的时间里，致力于中国市场的发展，为国内外业主在中国的投资计划提供服务。我们拥有丰富的项目经验，这其中包括"传统"的技术转让项目，以及使用多种合同策略的设计、采购、施工总包或设计、采购、施工管理项目。通过这些经验，阿克克瓦纳在中国的设计施工市场上已经建立起了良好的声誉。我们拥有本地的经验知识， 保持对关键的项目问题有及时和全面的了解，通过国内的运作机构确保项目的成功执行。阿克克瓦纳在中国设有两个办公室，分别位于上海和北京，共有300多位双语中国员工。公司的主要业务包括化学制品、聚合物、医药、石油和天然气项目，但是由于公司在中国设有运作机构，我们也积极在其他领域寻求发展，比如说金属、采矿、水和废水处理及交通项目。

Company Web （公司网站）: www.akerkvaerner.com